吾郎「手術するから、日本戦投げられないって本当か、ギブソン！？」

ギブソン「ああ、本当だ。性転換手術して、私は女性に生まれ変わる」

ジュニア「親父！ 性転換ってどういうことだ！？」

ギブソン「…お前たちには、いつか本当のことを話さなければならないと思っていたよ」

ギブソン「昔、私はホンダと恋愛関係にあった」

ギブソン「…だが、ホンダはある日突然、日本人女性と結婚したのだ」

ギブソン「頭にきた私は、試合でホンダの頭にボールをぶつけ、可愛らしい仕返しをした」

吾郎「どんな仕返し！？ そのせいで、おとさん死にましたけど！？」

ギブソン「…きっとホンダは、私が男であったばかりに、結婚を諦めたに違いない。だから私は、メジャーリーグで稼いだお金で、性転換手術を受けることに決めた。私が女性になれば、きっとホンダはあの世で喜んでくれる」

ジュニア「今頃女性になっても、遅えよ親父！ ホンダもういねえし！！」

ギブソン「…いるさ。彼の忘れ形見が。ホンダは立派な息子を残してくれた」

吾郎「…理解したぜ、ギブソン。決勝はジュニアと戦うから、安心しな」

ジュニア「納得すんなよ！ 俺、お前が新しい親父になるとか、マジ勘弁だかんね！？」